Informacja o wykorzystaniu sztucznej inteligencji i kontroli treści
Ostatnia aktualizacja: 3 sierpnia 2026 roku
Jak wykorzystujemy sztuczną inteligencję
W procesie przygotowywania niektórych materiałów publikowanych na naszej stronie wykorzystujemy narzędzia generatywnej sztucznej inteligencji. AI wspiera nas przede wszystkim w analizowaniu i porządkowaniu dokumentacji, opracowywaniu struktury opisów, redagowaniu tekstów, przygotowywaniu pytań i odpowiedzi oraz dostosowywaniu sposobu prezentowania informacji do potrzeb użytkowników, wyszukiwarek internetowych i systemów odpowiedzi opartych na AI.
Sztuczna inteligencja jest narzędziem wspierającym pracę naszego zespołu. Nie zastępuje dokumentacji producenta, wiedzy technicznej, kontroli merytorycznej ani odpowiedzialności człowieka za publikowaną treść.
Jak powstają opisy produktów i maszyn
Przy opracowywaniu rozbudowanych opisów produktów możemy przekazywać systemowi AI zatwierdzone materiały źródłowe, takie jak:
- foldery i katalogi produktowe;
- instrukcje obsługi;
- specyfikacje techniczne;
- karty katalogowe;
- listy części zamiennych;
- dokumentację serwisową;
- materiały producenta;
- informacje zgromadzone przez naszych pracowników.
Na podstawie tych materiałów AI może pomóc w przygotowaniu uporządkowanej wersji roboczej opisu, tabeli parametrów, sekcji zastosowań, odpowiedzi na często zadawane pytania, informacji o wyposażeniu, częściach zamiennych i obsłudze urządzenia.
Treści takie klasyfikujemy jako:
Treści opracowane przy wsparciu AI, oparte na dokumentacji źródłowej, zweryfikowane merytorycznie i zatwierdzone przez człowieka.
Przed publikacją pracownik sprawdza istotne informacje z dokumentacją źródłową, w szczególności nazwę i wersję urządzenia, parametry techniczne, wyposażenie, zakres zastosowania, kompatybilność części, ograniczenia użytkowania oraz informacje dotyczące obsługi i bezpieczeństwa.
Kontrola człowieka
Nie publikujemy treści wyłącznie dlatego, że zostały przygotowane przez system AI. W zależności od rodzaju materiału kontrola może obejmować:
- porównanie parametrów z dokumentacją producenta;
- sprawdzenie modeli, wariantów i wyposażenia;
- weryfikację danych liczbowych;
- sprawdzenie informacji dotyczących obsługi i bezpieczeństwa;
- usunięcie twierdzeń, których nie można potwierdzić;
- korektę językową i terminologiczną;
- dostosowanie treści do realnej oferty firmy;
- zatwierdzenie materiału przez pracownika.
Zakres kontroli jest dostosowany do znaczenia i potencjalnych skutków danej informacji. Szczególnej weryfikacji podlegają parametry techniczne, informacje związane z bezpieczeństwem, zgodnością, serwisem, częściami zamiennymi oraz warunkami użytkowania maszyny.
Stosowane określenia
W zależności od sposobu powstania materiału możemy stosować następujące określenia.
Opracowano przy wsparciu AI
Oznaczenie stosowane dobrowolnie, gdy narzędzia AI wspierały analizę, redakcję, organizację lub przygotowanie treści, ale materiał został następnie sprawdzony i zatwierdzony przez człowieka.
Przykładowa formuła:
Opis opracowano przy wsparciu AI na podstawie dokumentacji producenta. Treść została zweryfikowana merytorycznie i zatwierdzona przez człowieka.
W pełni wygenerowane przez AI
Oznaczenie może być stosowane, gdy zasadnicza część obrazu, filmu, nagrania lub innego materiału została wygenerowana przez system AI, a materiał nie zawiera istotnych elementów przygotowanych wcześniej przez człowieka.
Przykładowe formuły:
Obraz w pełni wygenerowany przez AI.
Film i przedstawiona postać zostały wygenerowane przez AI.
Głos został wygenerowany przez AI.
Częściowo zmodyfikowane przy użyciu AI
Oznaczenie może być stosowane, gdy istniejące zdjęcie, film, nagranie albo inny materiał został istotnie zmieniony przy użyciu AI.
Przykładowe formuły:
Obraz częściowo zmodyfikowany przy użyciu AI.
Tło i otoczenie produktu zostały wygenerowane przez AI.
Zdjęcie rzeczywistego produktu zostało umieszczone w wizualizacji przygotowanej przy użyciu AI.
Wizualizacja wygenerowana przez AI
W przypadku realistycznych wizualizacji produktów lub zastosowań możemy dodatkowo wyjaśnić, że materiał nie jest dokumentacją rzeczywistego zdarzenia.
Przykładowa formuła:
Wizualizacja wygenerowana przy użyciu AI. Przedstawiona scena nie jest fotografią rzeczywistej pracy urządzenia.
Jeżeli wizualizacja przedstawia istniejący produkt, jego ostateczny wygląd, kolory, wyposażenie lub proporcje mogą różnić się od aktualnej wersji oferowanej przez producenta. Właściwym źródłem informacji pozostają oficjalna dokumentacja, oferta oraz potwierdzenie naszego pracownika.
Chatboty i asystenci AI
Jeżeli na stronie zostanie udostępniony chatbot, agent lub inny interaktywny asystent wykorzystujący sztuczną inteligencję, użytkownik zostanie poinformowany o tym najpóźniej w momencie rozpoczęcia pierwszej interakcji.
Przykładowy komunikat:
Rozmawiasz z asystentem AI. Odpowiedzi mogą zawierać błędy. Informacje dotyczące ceny, dostępności, parametrów technicznych lub warunków zakupu możesz potwierdzić u naszego pracownika.
Odpowiedź chatbota nie zastępuje indywidualnej oferty handlowej, dokumentacji urządzenia ani konsultacji technicznej.
Zdjęcia, filmy i nagrania
Nie każda grafika przygotowana z udziałem AI wymaga takiego samego oznaczenia. Informację umieszczamy bezpośrednio przy materiale przede wszystkim wtedy, gdy realistyczny obraz, dźwięk lub film mógłby zostać uznany za autentyczną fotografię, nagranie, wypowiedź, osobę, miejsce, produkt w określonym zastosowaniu albo rzeczywiste wydarzenie.
Ogólna informacja dostępna na tej podstronie nie zastępuje oznaczenia umieszczanego bezpośrednio przy materiale, jeżeli takie oznaczenie jest wymagane lub uzasadnione charakterem publikacji.
Czego nie oznaczamy jako treści w pełni wygenerowane przez AI
Za materiał w pełni wygenerowany przez AI nie uznajemy automatycznie treści, w których AI została wykorzystana wyłącznie do:
- poprawy pisowni lub interpunkcji;
- korekty stylistycznej;
- formatowania;
- przygotowania wariantu nagłówka;
- uporządkowania tekstu;
- standardowego tłumaczenia poddanego kontroli człowieka;
- technicznej poprawy jakości zdjęcia, która nie zmienia jego znaczenia;
- przygotowania streszczenia do użytku wewnętrznego.
W takich sytuacjach udział AI może mieć charakter pomocniczy i nie powoduje konieczności indywidualnego oznaczania każdego materiału.
Ograniczenia systemów AI
Systemy generatywnej sztucznej inteligencji mogą:
- tworzyć informacje niepełne lub nieprawdziwe;
- błędnie odczytywać parametry;
- łączyć dane pochodzące z różnych wersji urządzenia;
- pomijać istotne zastrzeżenia;
- formułować wnioski niewynikające ze źródła;
- podawać nieaktualne informacje;
- tworzyć nazwy, wartości lub odniesienia, których nie ma w dokumentacji.
Z tego powodu wynik wygenerowany przez AI nie jest traktowany jako samodzielne źródło informacji technicznej.
Pierwszeństwo dokumentacji i indywidualnych ustaleń
Treści publikowane na stronie mają charakter informacyjny. W przypadku rozbieżności pierwszeństwo mają:
- aktualna dokumentacja producenta;
- instrukcja obsługi właściwa dla konkretnego modelu i wersji;
- karta techniczna;
- pisemna oferta przedstawiona klientowi;
- warunki uzgodnione w umowie;
- informacje potwierdzone przez upoważnionego pracownika.
Przed zakupem, zamówieniem części, rozpoczęciem eksploatacji lub wykonaniem czynności serwisowych należy potwierdzić, że informacja odnosi się do właściwego modelu, wersji, roku produkcji i konfiguracji urządzenia.
Zgłaszanie błędów i korekt
Mimo stosowanej kontroli w opublikowanych materiałach może pojawić się błąd, nieaktualna informacja lub nieprecyzyjne sformułowanie.
W przypadku zauważenia niezgodności prosimy o kontakt i wskazanie: www@di-zet.pl
- adresu podstrony;
- fragmentu wymagającego sprawdzenia;
- modelu urządzenia;
- źródła lub dokumentacji potwierdzającej korektę.
Każde takie zgłoszenie może zostać poddane ponownej weryfikacji.
Podstawa przyjętego standardu
Niniejsze zasady uwzględniają obowiązki przejrzystości określone w art. 50 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1689 w sprawie sztucznej inteligencji, stosowane od 2 sierpnia 2026 roku, oraz aktualne wytyczne Komisji Europejskiej dotyczące oznaczania treści sztucznie wygenerowanych lub zmodyfikowanych.
Przyjmujemy również szerszą zasadę dobrowolnej przejrzystości: informujemy o sposobie wykorzystywania AI także wtedy, gdy nie istnieje obowiązek oznaczania każdego pojedynczego tekstu.
Niniejsza podstrona ma charakter informacyjny i opisuje nasz sposób organizacji pracy z narzędziami AI. Nie stanowi porady prawnej ani deklaracji, że każdy materiał na stronie został przygotowany z wykorzystaniem sztucznej inteligencji.
Szybki kontakt
www@di-zet.pl
