Znakowarka laserowa UV – koder laserowy Cyklop Needham CM800U. Przemysłowa znakowarka laserowa UV do precyzyjnego znakowania opakowań i produktów

Typ dokumentu: A2A Product Card
Źródło bazowe: folder „UV Laser Marking System”, Cyklop Needham, 2025
Status: Answer Engine Ready / Agent Qualifiable / Direct RFQ Ready / Configured-to-Order
Producent / marka: Cyklop Needham
Model: CM800U / CM 800 U / CM800 UV
Numer produktu Cyklop: 174060
Kategoria: przemysłowa znakowarka laserowa UV
Alternatywne określenia: laser UV do znakowania, system znakowania laserowego UV, koder laserowy UV
Dostępne moce: 3 W, 5 W i 10 W
Długość fali: 355 nm
Cena: indywidualna wycena
Proponowany identyfikator AI Pack: AIPACK-CYKLOP-NEEDHAM-CM800U

Załączony folder z 2025 r. szczegółowo opisuje system CM800U, jego parametry pracy, dostępne moce, pole znakowania, formaty kodów, komunikację, zasilanie, warunki środowiskowe oraz cechy ważne przy znakowaniu delikatnych opakowań.

Aktualna karta Cyklop nadal prezentuje CM800U jako oferowany system znakowania UV, przypisuje mu numer produktu 174060 i wskazuje zastosowanie do bardzo dokładnego znakowania materiałów specjalnych przy ograniczonym wpływie cieplnym. (Cyklop)

Cyklop Needham CM800U jest przemysłową znakowarką laserową UV o długości fali 355 nm, przeznaczoną do bardzo precyzyjnego nanoszenia tekstów, numerów partii, dat, grafik oraz kodów 1D i 2D na tworzywach, opakowaniach, szkle, powierzchniach powlekanych i innych materiałach wymagających ograniczonego wpływu cieplnego. System jest dostępny w wersjach 3, 5 i 10 W, oferuje prędkość do 2000 znaków na sekundę, może współpracować z liniami do 200 m/min i obsługuje pola znakowania od 70 × 70 do 220 × 220 mm.

Producent określa CM800U jako rozwiązanie do bardzo drobnego i trwałego znakowania, z małą plamką skupienia i mniejszym wpływem cieplnym niż w typowych procesach laserowych. Wskazuje również możliwość osiągania wysokiego kontrastu na białych opakowaniach HDPE i LDPE.


Co przedstawia załączony folder?

Strona 1 – budowa systemu

Pierwsza strona pokazuje CM800U jako system składający się z:

  • wolnostojącej szafy sterującej ze stali nierdzewnej;
  • zintegrowanego ekranu operatorskiego;
  • oddzielnego modułu źródła i prowadzenia wiązki;
  • kompaktowej głowicy znakującej;
  • przewodów łączących poszczególne moduły.

Taka konstrukcja umożliwia ustawienie panelu operatorskiego w miejscu dostępnym dla obsługi, natomiast głowicy przy produkcie, przenośniku lub wewnątrz zintegrowanej maszyny.

Strona 2 – praca ciągła i efektywność

Folder dzieli kluczowe korzyści na dwie grupy.

Non-stop:

  • deklarowana żywotność źródła do 40 000 godzin;
  • chłodzenie powietrzne;
  • zamknięty układ optyczny niewymagający regulacji.

High efficiency:

  • szybki cyfrowy układ galwanometryczny;
  • zoptymalizowana logika planowania wektorowego;
  • różne standardowe warianty prowadzenia wiązki;
  • integracja z liniami produkcyjnymi.

Strona 3 – parametry i zastosowania

Trzecia strona zawiera kompletną tabelę parametrów technicznych oraz dwa szczególnie ważne komunikaty aplikacyjne:

  • możliwość wykonywania do 150 000 oznaczeń na godzinę;
  • możliwość uzyskania czytelnego, kontrastowego oznaczenia na białych opakowaniach HDPE i LDPE.

Na dole strony znajdują się również rysunki wymiarowe szafy i zespołu znakującego.

Strona 4 – informacje o Cyklop Needham

Folder przedstawia Cyklop Needham jako dostawcę atramentów przemysłowych oraz systemów CIJ, TIJ i laserowych dla regionu EMEA. Dokument został oznaczony rokiem 2025 i zawiera zastrzeżenie, że producent może aktualizować funkcje, parametry, budowę i osiągi urządzenia.



Opis produktu

Cyklop Needham CM800U jest przemysłowym systemem znakowania wykorzystującym laser UV typu solid-state, pracujący przy długości fali 355 nm.

Urządzenie jest przeznaczone do aplikacji, w których wymagane są:

  • bardzo małe znaki;
  • dokładne kody DataMatrix;
  • wysoki kontrast;
  • ograniczony wpływ cieplny;
  • niewielka ingerencja w powierzchnię;
  • trwała identyfikacja produktu;
  • praca bez atramentu;
  • integracja z automatyczną linią.

Promieniowanie UV jest silnie absorbowane przez wiele tworzyw, pigmentów, powłok i materiałów specjalnych. Pozwala to wykonywać oznaczenie z użyciem mniejszej strefy oddziaływania cieplnego niż w wielu zastosowaniach laserów CO₂ lub Fiber.

Proces określany jest przez producenta jako „cold processing”, czyli obróbka o ograniczonym wpływie cieplnym. Nie oznacza to całkowitego braku ciepła. Każda aplikacja wymaga sprawdzenia, czy materiał nie ulega przebarwieniu, deformacji, kruszeniu, osłabieniu lub zmianie własności funkcjonalnych.


Najważniejsze zalety CM800U

Bardzo mała plamka skupienia

Mała plamka pozwala wykonywać:

  • drobne teksty;
  • małe numery seryjne;
  • kody 2D o niewielkim module;
  • cienkie linie;
  • szczegółowe logotypy;
  • oznaczenia na małych komponentach.

Oficjalny opis wskazuje bardzo małą plamkę skupienia jako jedną z najważniejszych cech odróżniających CM800U od pozostałych laserów rodziny CM800. (Cyklop)

Ograniczony wpływ cieplny

Laser UV jest właściwym kierunkiem kwalifikacji, gdy:

  • opakowanie jest cienkie;
  • tworzywo może się deformować;
  • powierzchnia nie powinna być mocno nadtapiana;
  • kod musi być bardzo precyzyjny;
  • CO₂ powoduje zbyt duże nagrzewanie;
  • Fiber nie daje wystarczającego kontrastu.

Producent podkreśla, że technologia UV ogranicza wpływ procesu na materiał i pomaga zmniejszyć ryzyko uszkodzenia opakowania.

Do 150 000 oznaczeń na godzinę

Folder i aktualna karta Cyklop deklarują wydajność do 150 000 oznaczeń na godzinę. (Cyklop)

Jest to wartość maksymalna, możliwa dla odpowiednio krótkiego i prostego oznaczenia. Rzeczywista wydajność zależy od:

  • liczby znaków;
  • rozmiaru kodu;
  • rodzaju grafiki;
  • liczby przejść wiązki;
  • wymaganej jakości;
  • pola znakowania;
  • mocy źródła;
  • reakcji materiału;
  • prędkości oraz odstępów między produktami.

Prędkość do 2000 znaków na sekundę

Producent deklaruje prędkość znakowania do 2000 znaków na sekundę. Nie należy jej interpretować jako stałej wydajności dla każdego kodu. Duży logotyp lub gęsty DataMatrix wymaga więcej czasu niż krótki numer partii.

Linie do 200 m/min

CM800U może zostać skonfigurowany do znakowania produktów przemieszczających się z prędkością do 200 m/min. Rzeczywista dopuszczalna prędkość musi zostać wyliczona dla konkretnego kodu, wymiaru pola, materiału i czasu dostępnego między kolejnymi produktami.

Wysoki kontrast na białym HDPE i LDPE

Folder wprost wskazuje możliwość uzyskania dobrego kontrastu i wysokiej czytelności wizualnej na białych opakowaniach HDPE i LDPE.

Jest to szczególnie interesujące w przypadku:

  • butelek chemii gospodarczej;
  • opakowań kosmetycznych;
  • butelek farmaceutycznych;
  • opakowań spożywczych;
  • pojemników z białego polietylenu;
  • zamknięć i nakrętek.

Nie oznacza to, że każdy biały HDPE albo LDPE zareaguje identycznie. Efekt zależy od pigmentu, dodatków, materiału z recyklingu, grubości ściany i składu konkretnej partii.

Brak atramentu i rozpuszczalnika

CM800U wykonuje oznaczenie przez zmianę powierzchni materiału, dlatego nie wymaga:

  • atramentu;
  • make-upu;
  • kartridża;
  • taśmy termotransferowej;
  • suszenia nadruku.

Oficjalna strona rodziny laserów wskazuje brak atramentu i płynów drukujących jako wspólną cechę rozwiązań CM800. (needham-ink.com)

Nie oznacza to całkowitego braku kosztów eksploatacyjnych. Stanowisko może nadal wymagać filtrów odciągu, czyszczenia optyki, przeglądów zabezpieczeń i obsługi automatyki.

Chłodzenie powietrzem

Źródło CM800U jest chłodzone powietrzem. Nie wymaga zewnętrznego chillera wodnego, co upraszcza instalację i utrzymanie systemu.

Zamknięty układ optyczny

Folder opisuje układ optyczny jako całkowicie zamknięty i niewymagający regularnej regulacji. Ogranicza to ryzyko zabrudzenia oraz rozjustowania optyki podczas normalnej eksploatacji.


Dane techniczne Cyklop Needham CM800U

ParametrWartość
Producent / markaCyklop Needham
ModelCM800U / CM 800 U / CM800 UV
Numer produktu Cyklop174060
Typ urządzeniaprzemysłowa znakowarka laserowa UV
Rodzaj źródłalaser UV typu solid-state
Dostępne moce3 W, 5 W, 10 W
Długość fali355 nm
Maksymalna prędkość znakowaniado 2000 znaków/s
Deklarowana liczba oznaczeńdo 150 000 oznaczeń/h
Maksymalna prędkość liniido 200 m/min
Zakres pól znakowaniaod 70 × 70 do 220 × 220 mm
Standardowe pole znakowania110 × 110 mm
Sterowanie wiązkąszybki cyfrowy układ galwanometryczny
Wspomaganie ogniskowaniaprzełączana czerwona dioda LED
Wspomaganie pozycjonowaniastandard
Interfejs użytkownikaspersonalizowany ekran dotykowy
KomunikacjaUDP, TCP/IP, RS232
Integracjaelastyczne warianty prowadzenia wiązki
Zasilanie240 V AC
Częstotliwość50/60 Hz
Liczba faz1
Moc przyłączeniowa0,70 kW
Temperatura pracy5–40°C
Wilgotność10–90%, bez kondensacji
Stopień ochrony szafyIP54
Stopień ochrony jednostki znakującejIP54
Chłodzeniepowietrzne
Masa standardowego systemuokoło 28 kg
Cenaindywidualna wycena

Parametry wynikają z tabeli na stronie 3 folderu i są potwierdzone w aktualnej karcie produktu Cyklop. Strona internetowa nie wymienia jednak dostępnych mocy, dlatego wartości 3, 5 i 10 W należy opierać na folderze oraz potwierdzić dla aktualnej oferty. (Cyklop)


Dostępne moce: 3 W, 5 W i 10 W

CM800U 3 W

Wariant 3 W może być wstępnie kwalifikowany do:

  • niewielkich kodów;
  • materiałów dobrze reagujących na UV;
  • małych pól;
  • delikatnych powierzchni;
  • aplikacji wymagających minimalizacji wpływu cieplnego;
  • standardowych prędkości produkcyjnych.

CM800U 5 W

Wariant 5 W może zapewnić większą rezerwę dla:

  • szybszych linii;
  • większej ilości treści;
  • kodów DataMatrix;
  • powierzchni wymagających większej energii;
  • zwiększenia kontrastu przy zachowaniu precyzji.

CM800U 10 W

Wariant 10 W może być rozważany dla:

  • dużych prędkości;
  • większych pól;
  • bardziej złożonych kodów;
  • materiałów trudniejszych do znakowania;
  • aplikacji wymagających bardzo krótkiego czasu cyklu.

Podział jest wstępną regułą kwalifikacyjną. Największa moc nie zawsze zapewni najlepszy rezultat. Zbyt wysoka energia może pogorszyć krawędzie kodu, powodować przebarwienie, uszkodzić cienką warstwę albo zwiększyć ilość produktów rozkładu.


Długość fali 355 nm

CM800U pracuje przy długości fali 355 nm.

W porównaniu z laserem Fiber pracującym w pobliżu 1064 nm i laserem CO₂ w zakresie około 9–11 µm, UV może być lepiej absorbowane przez wybrane:

  • tworzywa sztuczne;
  • pigmenty;
  • lakiery;
  • powłoki;
  • szkło;
  • materiały elektroniczne;
  • powierzchnie specjalne.

Nie oznacza to pełnej kompatybilności ze wszystkimi tworzywami. Wymagana jest próba na rzeczywistym materiale produkcyjnym.


Pola znakowania

Dostępny zakres wynosi:

  • minimum 70 × 70 mm;
  • standardowo 110 × 110 mm;
  • maksymalnie 220 × 220 mm.

Mniejsze pole

Mniejsze pole może zapewniać:

  • mniejszą plamkę;
  • większą gęstość energii;
  • dokładniejszy mały kod;
  • lepszą jakość drobnych znaków;
  • korzystniejsze warunki dla DataMatrix.

Większe pole

Większe pole pozwala:

  • znakować większe opakowania;
  • nanosić dłuższy tekst;
  • wykonywać kilka oznaczeń;
  • zwiększyć tolerancję położenia produktu;
  • umieszczać większe grafiki.

Większe pole może oznaczać większą plamkę i mniejszą gęstość energii. Nie powinno być wybierane wyłącznie „na zapas”.


Wymiary urządzenia

Rysunki na stronie 3 pokazują oddzielną szafę sterującą oraz wydłużony moduł źródła i głowicy.

Orientacyjnie można odczytać:

  • szerokość szafy: około 432 mm;
  • głębokość szafy: około 191 mm;
  • wysokość szafy: około 525–530 mm;
  • długość zespołu znakującego: około 710 mm.

Wymiary powinny być traktowane jako dane do wstępnego planowania. Przed wykonaniem statywu, osłon lub przebudową przenośnika należy uzyskać aktualny rysunek CAD właściwej wersji źródła i optyki.


Obsługiwane formaty znakowania

Według folderu CM800U może wykonywać:

  • standardowe czcionki przemysłowe;
  • teksty stałe i zmienne;
  • standardowe kody kreskowe;
  • QR Code;
  • Data Matrix;
  • Aztec Code;
  • Han Xin Code;
  • grafikę;
  • logotypy;
  • symbole.

W praktyce mogą to być:

  • data produkcji;
  • data ważności;
  • numer partii;
  • numer seryjny;
  • numer zlecenia;
  • identyfikator produktu;
  • numer formy lub gniazda;
  • kod operatora;
  • kod zmiany;
  • kod traceability;
  • kod QR;
  • DataMatrix;
  • logotyp;
  • piktogram;
  • oznaczenie techniczne;
  • dane pobierane z PLC, MES lub ERP.

Obsługę składni GS1, UDI, serializacji farmaceutycznej albo konkretnych reguł klienta należy potwierdzić w ramach konfiguracji oprogramowania.


Na jakich materiałach stosuje się CM800U?

Aktualna karta Cyklop wymienia między innymi:

  • produkty spożywcze i ich opakowania;
  • wyroby tytoniowe;
  • produkty medyczne i farmaceutyczne;
  • komponenty elektroniczne;
  • produkty chemiczne;
  • materiały budowlane;
  • powierzchnie metalowe z powłoką lakierniczą;
  • szkło;
  • materiały specjalne.

(Cyklop)

Białe HDPE i LDPE

Folder wskazuje te materiały jako szczególnie interesującą aplikację ze względu na możliwy wysoki kontrast.

CM800U może być analizowany do:

  • białych butelek HDPE;
  • kanistrów;
  • pojemników kosmetycznych;
  • butelek farmaceutycznych;
  • opakowań chemii gospodarczej;
  • zamknięć;
  • zakrętek;
  • elementów z LDPE.

Test powinien potwierdzić:

  • kontrast;
  • brak przepalenia;
  • brak osłabienia ściany;
  • stabilność efektu między partiami;
  • czytelność kodu po napełnieniu i transporcie.

Tworzywa sztuczne

Możliwe kierunki kwalifikacji obejmują wybrane:

  • HDPE;
  • LDPE;
  • PE;
  • PP;
  • PET;
  • PVC;
  • ABS;
  • PA;
  • PC;
  • PBT;
  • tworzywa techniczne;
  • folie i laminaty.

O kompatybilności decyduje nie tylko polimer, ale również pigment, dodatki, udział recyklatu, powłoka i technologia przetwórstwa.

Szkło

Laser UV może być rozważany do bardzo dokładnych oznaczeń na szkle, zwłaszcza gdy ważne jest ograniczenie wpływu termicznego.

Należy sprawdzić:

  • kontrast;
  • ryzyko mikropęknięć;
  • odporność mechaniczną;
  • ostrość kodu;
  • trwałość po myciu i transporcie.

Elektronika

CM800U może służyć do:

  • małych kodów DataMatrix;
  • znakowania obudów;
  • identyfikacji podzespołów;
  • numerów seryjnych;
  • oznaczeń płytek;
  • identyfikacji elementów wymagających małej plamki.

Powierzchnie lakierowane i powlekane

Laser może zmieniać kolor powłoki albo usuwać jej bardzo cienką warstwę. Konieczne jest sprawdzenie, czy nie dochodzi do odsłonięcia, korozji lub osłabienia materiału bazowego.


„Cold processing” – co oznacza w praktyce?

Określenie „obróbka na zimno” oznacza, że proces UV może powodować mniejszą strefę wpływu cieplnego niż typowe znakowanie laserem CO₂ lub Fiber.

Nie oznacza to jednak:

  • zerowej temperatury;
  • braku reakcji chemicznej;
  • braku dymu;
  • braku wpływu na strukturę;
  • automatycznej zgodności z każdym opakowaniem.

Prawidłowe sformułowanie na stronie:

CM800U wykorzystuje technologię UV o niewielkiej plamce i ograniczonym wpływie cieplnym, co pomaga zmniejszyć ryzyko uszkodzenia delikatnych opakowań.

Nie należy pisać:

Laser UV nie nagrzewa produktu.


Jak działa znakowanie na linii?

  1. Produkt jest transportowany do strefy znakowania.
  2. Czujnik wykrywa jego obecność lub krawędź.
  3. Enkoder może mierzyć rzeczywistą prędkość przenośnika.
  4. Sterownik pobiera właściwy format oznaczenia.
  5. Dane zmienne są przesyłane z pamięci, PLC, MES, ERP lub bazy.
  6. Układ galwanometryczny prowadzi wiązkę po zaprogramowanej trajektorii.
  7. Laser zmienia powierzchnię materiału.
  8. Kod jest gotowy bez suszenia.
  9. Kamera może sprawdzić obecność, treść i jakość kodu.
  10. Produkt niezgodny może zostać odrzucony.

Folder wskazuje zastosowanie szybkiego systemu galwanometrycznego oraz zoptymalizowanej logiki wektorowej, która ma skracać czas potrzebny do wykonania oznaczenia.


Znakowanie statyczne i w ruchu

Znakowanie w ruchu

Produkt przemieszcza się podczas wykonywania kodu.

Rozwiązanie jest właściwe, gdy:

  • linia nie może być zatrzymywana;
  • produkt jest stabilnie prowadzony;
  • pozycja oznaczenia jest powtarzalna;
  • dostępny jest enkoder;
  • kod mieści się w dostępnym czasie.

Znakowanie statyczne

Produkt zostaje zatrzymany w ustalonym położeniu.

Może to być korzystne dla:

  • bardzo małych kodów;
  • gęstych DataMatrix;
  • dużej liczby znaków;
  • rozbudowanych grafik;
  • materiałów wymagających dłuższego oddziaływania;
  • produktów o niestabilnej pozycji.

CM800U, CM800C czy CM800F?

KryteriumCM800U UVCM800C CO₂CM800F Fiber
Główna cechabardzo mała plamka i ograniczony wpływ cieplnyszybkie znakowanie materiałów niemetalowychznakowanie metali i twardych tworzyw
Długość fali355 nm9,3 / 10,2 / 10,6 µm1055–1070 nm
Moce3 / 5 / 10 W10 / 30 / 60 W20 / 30 / 50 W
Pole maksymalne220 × 220 mm400 × 400 mm300 × 300 mm
Typowe podłożatworzywa, szkło, materiały specjalnekarton, papier, drewno, wybrane foliemetale, anodowane aluminium, tworzywa techniczne
Małe kody 2Dbardzo dobry kierunekmożliwe po kwalifikacjibardzo dobre na kompatybilnych metalach
Materiał wrażliwy na ciepłopodstawowy kierunekwymaga ostrożnościwymaga testów
Metal niepowlekanyzwykle nie pierwszy wybórzwykle niepodstawowy kierunek
Biały HDPE/LDPEwskazane zastosowaniewymaga próbwymaga prób

Typowe zastosowania branżowe

Farmacja

  • daty ważności;
  • numery partii;
  • DataMatrix;
  • serializacja;
  • oznaczenia małych opakowań;
  • identyfikacja komponentów;
  • trwałe kody traceability.

Kosmetyki

  • białe butelki HDPE;
  • opakowania z tworzywa;
  • nakrętki;
  • pojemniki;
  • numery partii;
  • logotypy;
  • małe oznaczenia o wysokiej jakości.

Elektronika

  • małe komponenty;
  • obudowy;
  • kody DataMatrix;
  • numery seryjne;
  • identyfikacja płytek;
  • oznaczenia o małym polu.

Chemia gospodarcza

  • butelki i kanistry HDPE;
  • zakrętki;
  • pojemniki LDPE;
  • numery partii;
  • daty;
  • identyfikacja linii i produktu.

Żywność i napoje

  • wybrane butelki i opakowania;
  • daty;
  • numery partii;
  • kody identyfikacyjne;
  • trwałe oznaczenia bez atramentu.

Wyroby medyczne

  • komponenty z tworzyw;
  • niewielkie kody;
  • numery seryjne;
  • oznaczenia traceability;
  • trwała identyfikacja produktu.

Sama techniczna możliwość wykonania znaku nie potwierdza zgodności z wymaganiami farmaceutycznymi, medycznymi, UDI ani procedurami walidacyjnymi zakładu.


Integracja z linią produkcyjną

CM800U może współpracować z:

  • przenośnikiem;
  • kartoniarką;
  • zaklejarką;
  • etykieciarką;
  • napełniarką;
  • zamykarką;
  • robotem;
  • maszyną montażową;
  • stołem indeksującym;
  • PLC;
  • MES;
  • ERP;
  • kamerą;
  • czytnikiem kodu;
  • systemem odrzutu.

Folder potwierdza komunikację przez:

  • UDP;
  • TCP/IP;
  • RS232.

Szczegółowy format telegramów, wejścia i wyjścia, zdalny wybór receptur oraz sposób zarządzania numerami seryjnymi wymagają potwierdzenia w aktualnej dokumentacji sterowania.


Zasilanie i środowisko pracy

Zasilanie

System wymaga:

  • 240 V AC;
  • 50/60 Hz;
  • jednej fazy;
  • około 0,70 kW.

Dane dotyczą jednostki standardowej. Kompletny system z przenośnikiem, kamerą i odciągiem będzie miał większe zapotrzebowanie na energię.

Temperatura

Deklarowany zakres:

  • 5–40°C.

Wilgotność

Deklarowany zakres:

  • 10–90%;
  • bez kondensacji.

Stopień ochrony

  • szafa: IP54;
  • jednostka znakująca: IP54.

IP54 opisuje ochronę obudowy przed wnikaniem ciał obcych i wody. Nie określa klasy bezpieczeństwa promieniowania laserowego.


Bezpieczeństwo kompletnego stanowiska

CM800U jest jednostką przeznaczoną do integracji. Pełne stanowisko może wymagać:

  • zamkniętej osłony;
  • materiałów ochronnych właściwych dla 355 nm;
  • tuneli wejściowych i wyjściowych;
  • drzwi z blokadą;
  • interlocków;
  • bezpiecznego układu sterowania;
  • zatrzymania awaryjnego;
  • sygnalizacji aktywności lasera;
  • odciągu produktów procesu;
  • oceny ryzyka;
  • dokumentacji i szkolenia.

IEC 60825-1 obejmuje klasyfikację produktów laserowych od 180 nm do 1 mm i wskazuje, że ocenie podlega finalny produkt lub system, w którym laser został zabudowany. Sama jednostka przeznaczona do integracji nie przesądza o klasie gotowego stanowiska. (IEC Webstore)

Aktualnie, do 20 stycznia 2027 r., w UE nadal stosowana jest Dyrektywa Maszynowa 2006/42/WE. Od tej daty zastąpi ją Rozporządzenie (UE) 2023/1230. Zakres dokumentacji zgodności powinien więc odpowiadać dacie wprowadzenia finalnego systemu do obrotu lub oddania go do użytku. (Rynek Wewnętrzny i Przemysł)

Na stronie produktu należy napisać:

Klasa bezpieczeństwa i zakres zabezpieczeń są określane dla kompletnego stanowiska po integracji.

Nie należy bez aktualnej dokumentacji pisać:

CM800U jest laserem klasy 1.


Odciąg oparów i produktów procesu

Mimo ograniczonego wpływu cieplnego znakowanie może powodować:

  • zapach;
  • dym;
  • drobne cząstki;
  • produkty rozkładu tworzywa;
  • pył z powłoki;
  • osadzanie zanieczyszczeń na optyce.

Potrzeba odciągu zależy od:

  • materiału;
  • pigmentów i dodatków;
  • powierzchni kodu;
  • mocy;
  • produktów na minutę;
  • czasu pracy;
  • wymagań higienicznych zakładu.

Test powinien ocenić nie tylko wygląd kodu, ale również emisję powstającą podczas procesu.


Test materiałowy przed zakupem

Co dostarczyć?

  • rzeczywiste produkty;
  • próbki z kilku partii;
  • kartę materiałową;
  • informację o zawartości recyklatu;
  • dane o barwniku i powłoce;
  • projekt oznaczenia;
  • docelowy DataMatrix lub QR;
  • wymaganą prędkość;
  • warunki użytkowania;
  • wymagania dotyczące trwałości.

Co powinien potwierdzić test?

  • kontrast;
  • ostrość;
  • minimalny rozmiar kodu;
  • odczyt kamerą;
  • brak perforacji;
  • brak deformacji;
  • brak nadmiernego przebarwienia;
  • brak osłabienia ścianki opakowania;
  • trwałość po ścieraniu;
  • odporność chemiczną;
  • stabilność między partiami;
  • czas znakowania;
  • emisję dymów i zapachu;
  • potrzebę odciągu.

Dodatkowe testy dla opakowań

Dla butelek, folii i zamknięć warto sprawdzić:

  • szczelność;
  • wpływ na barierę;
  • odporność na pękanie;
  • zachowanie po napełnieniu;
  • zachowanie po transporcie;
  • wpływ procesu mycia;
  • odczyt kodu po magazynowaniu.

Kiedy CM800U może nie być właściwym rozwiązaniem?

Inną technologię warto rozważyć, gdy:

  • podstawowym materiałem jest niepowlekany metal;
  • znakowany jest głównie karton lub drewno;
  • wymagane jest bardzo duże pole powyżej 220 × 220 mm;
  • kod ma być kolorowy;
  • oznaczenie powinno być usuwalne;
  • materiał nie daje kontrastu przy 355 nm;
  • nie można wykonać osłony laserowej;
  • produkt porusza się niestabilnie;
  • zmienność wysokości przekracza głębię ostrości;
  • technologia atramentowa będzie ekonomiczniejsza.

Możliwe alternatywy:

  • CM800F Fiber – niepowlekane metale i twarde tworzywa;
  • CM800C CO₂ – karton, papier, drewno i duże pola;
  • CIJ – szybkie znakowanie atramentowe na różnych kształtach;
  • TIJ – wysokiej jakości kody na opakowaniach;
  • etykieta – gdy bezpośrednie znakowanie nie jest możliwe.

Zakres kompletnego stanowiska

Oferta powinna jednoznacznie wskazywać:

ElementStatus
jednostka CM800Uwymagane
moc 3, 5 lub 10 Wdo wyboru
źródło 355 nmstandard
soczewkado doboru
pole znakowaniado doboru
szafa sterującastandard
ekran dotykowystandard według folderu
czujnik produktudo ustalenia
enkoderdo ustalenia
statywopcja
regulacja wysokościopcja
przenośnikopcja
osłona laserowawymaga projektu
tunele ochronnezależnie od linii
odciągzależnie od materiału
kamera weryfikującaopcja
system odrzutuopcja
komunikacja z PLCdo konfiguracji
MES / ERPdo konfiguracji
montażzgodnie z ofertą
uruchomieniezalecane
szkoleniezalecane
ocena bezpieczeństwawymagana dla finalnego systemu

Dane handlowe

PoleInformacja
Cenaindywidualna wycena
Publiczny cennikbrak
Minimalna ilość1 skonfigurowany system
Dostępne moce3, 5 i 10 W
Długość fali355 nm
Standardowe pole110 × 110 mm
Maksymalne pole220 × 220 mm
Dostępnośćdo potwierdzenia
Termin realizacjizależny od konfiguracji
Test materiałuzdecydowanie zalecany
Montażzgodnie z ofertą
Integracjawyceniana indywidualnie
Uruchomieniezalecane
Szkoleniezalecane
Gwarancjazgodnie z ofertą
Atramentniewymagany
Make-upniewymagany
Filtry odciągumogą wymagać okresowej wymiany
Dokumentacjadla finalnej konfiguracji

Aktualny katalog Cyklop nie publikuje ceny i kieruje użytkownika do przygotowania indywidualnego zapytania ofertowego. (Cyklop)


Dane potrzebne do kwalifikacji technicznej

Produkt

  • nazwa produktu;
  • dokładny materiał;
  • producent materiału;
  • kolor;
  • rodzaj pigmentu;
  • udział recyklatu;
  • powłoka;
  • grubość;
  • minimalne i maksymalne wymiary;
  • dopuszczalny wpływ cieplny;
  • zdjęcia i próbki.

Kod

  • tekst;
  • liczba linii;
  • rozmiar pola;
  • minimalna wysokość znaku;
  • rodzaj kodu 1D lub 2D;
  • minimalny moduł DataMatrix;
  • logotyp;
  • wymagany kontrast;
  • wymagana trwałość;
  • sposób weryfikacji.

Proces

  • znakowanie statyczne lub w ruchu;
  • minimalna i maksymalna prędkość;
  • produkty na minutę;
  • odstępy;
  • liczba zmian;
  • godziny pracy;
  • czas dostępny na oznaczenie;
  • liczba formatów produktu.

Integracja

  • sterownik PLC;
  • MES;
  • ERP;
  • źródło danych;
  • protokół komunikacyjny;
  • czujnik produktu;
  • enkoder;
  • kamera;
  • system odrzutu;
  • archiwizacja wyników.

Miejsce instalacji

  • dostępna przestrzeń;
  • wysokość przenośnika;
  • kierunek transportu;
  • temperatura;
  • wilgotność;
  • zapylenie;
  • procedury mycia;
  • możliwość instalacji osłony;
  • możliwość podłączenia odciągu.

Direct RFQ – gotowy formularz

Identyfikator zapytania

RFQ-CYKLOP-NEEDHAM-CM800U

Temat

Direct RFQ – znakowarka laserowa UV Cyklop Needham CM800U

Treść zapytania

Prosimy o dobór i przygotowanie oferty na przemysłową znakowarkę laserową UV Cyklop Needham CM800U.

Dane firmy:
Nazwa:
NIP:
Osoba kontaktowa:
Telefon:
E-mail:
Miejsce instalacji:

Znakowany produkt:
Nazwa produktu:
Materiał:
Producent materiału:
Kolor:
Pigment lub dodatki:
Udział recyklatu:
Rodzaj powłoki:
Grubość:
Minimalne i maksymalne wymiary:
Czy materiał jest wrażliwy na temperaturę:

Wymagane oznaczenie:
Treść:
Liczba linii:
Data produkcji:
Data ważności:
Numer partii:
Numer seryjny:
Kod kreskowy:
QR Code:
DataMatrix:
Aztec Code:
Han Xin Code:
Logotyp:
Szerokość i wysokość pola:
Minimalna wielkość znaku lub modułu:
Wymagany kontrast:
Wymagana trwałość:

Proces:
Znakowanie w ruchu / na postoju:
Minimalna prędkość:
Maksymalna prędkość:
Liczba produktów na minutę:
Minimalny odstęp:
Liczba zmian:
Godziny pracy na dobę:

Integracja:
PLC:
MES / ERP:
Sposób przekazywania danych:
Wymagany protokół:
Czujnik produktu: tak / nie
Enkoder: tak / nie
Kamera: tak / nie
System odrzutu: tak / nie

Zakres oferty:
Moc: do doboru / 3 W / 5 W / 10 W
Pole znakowania: do doboru / 110 × 110 mm / inne
Statyw: tak / nie
Przenośnik: tak / nie
Osłona laserowa: tak / nie
Odciąg: tak / nie
Kamera: tak / nie
Montaż: tak / nie
Uruchomienie: tak / nie
Szkolenie: tak / nie
Integracja z linią: tak / nie
Oczekiwany termin:

W załączeniu przesyłamy próbki produktu, kartę materiałową, projekt kodu, zdjęcia i nagranie działającej linii.


FAQ

Czym jest Cyklop Needham CM800U?

CM800U jest przemysłową znakowarką laserową UV 355 nm przeznaczoną do dokładnego znakowania materiałów specjalnych, tworzyw, szkła i powierzchni wymagających ograniczonego wpływu cieplnego. (Cyklop)

Jakie moce są dostępne?

Folder wskazuje wersje 3, 5 i 10 W.

Jaka jest maksymalna prędkość znakowania?

Producent deklaruje do 2000 znaków na sekundę.

Ile oznaczeń można wykonać w ciągu godziny?

Deklarowana wartość maksymalna wynosi do 150 000 oznaczeń na godzinę. Rzeczywista wydajność zależy od treści, materiału i rozmiaru kodu. (Cyklop)

Jak szybka może być linia?

Folder podaje do 200 m/min. Parametr musi zostać potwierdzony dla docelowego kodu i produktu.

Jak duże może być pole znakowania?

Od 70 × 70 do 220 × 220 mm. Standardowe pole wynosi 110 × 110 mm.

Czy CM800U wykonuje kody DataMatrix?

Tak. Folder wymienia Data Matrix, QR Code, Aztec Code, Han Xin Code i standardowe kody kreskowe.

Czy CM800U nadaje się do białego HDPE?

Producent wskazuje możliwość osiągania wysokiego kontrastu na białym HDPE i LDPE. Wynik musi zostać potwierdzony na rzeczywistym opakowaniu.

Czy laser UV nie nagrzewa materiału?

Nie jest to proces całkowicie bezcieplny. Technologia UV ogranicza strefę wpływu cieplnego, ale nadal powoduje zmianę fizyczną lub chemiczną powierzchni.

Czy system wymaga atramentu?

Nie. Oznaczenie powstaje przez oddziaływanie wiązki UV na materiał. (needham-ink.com)

Czy urządzenie jest chłodzone wodą?

Nie. Folder wskazuje chłodzenie powietrzem.

Jakie interfejsy komunikacyjne są dostępne?

UDP, TCP/IP i RS232.

Czy CM800U może współpracować z PLC?

Tak, lecz dokładny sposób komunikacji, format danych i dostępne sygnały trzeba potwierdzić dla wybranej konfiguracji.

Czy IP54 oznacza laser klasy 1?

Nie. IP54 dotyczy ochrony obudowy. Klasa laserowa musi zostać określona dla kompletnego, zintegrowanego stanowiska zgodnie z zasadami IEC 60825-1. (IEC Webstore)

Czy potrzebny jest odciąg?

Może być potrzebny zależnie od materiału, powierzchni kodu i intensywności pracy. Wymaganie powinno zostać ustalone podczas testu.

Czy cena jest publiczna?

Nie. Producent kieruje użytkowników do indywidualnego zapytania ofertowego. (Cyklop)


Dane A2A dla agentów zakupowych

product:
  canonical_name: "Cyklop Needham CM800U"
  alternative_names:
    - "CM 800 U"
    - "CM800 UV"
  polish_name: "Znakowarka laserowa UV Cyklop Needham CM800U"
  manufacturer: "Cyklop Needham"
  manufacturer_product_id: "174060"
  internal_product_id: "AIPACK-CYKLOP-NEEDHAM-CM800U"
  rfq_id: "RFQ-CYKLOP-NEEDHAM-CM800U"
  category: "industrial UV laser marking system"

commercial:
  purchase_mode: "configured-to-order"
  public_price: false
  quote_required: true
  minimum_order_quantity: 1
  availability: "to be confirmed"
  lead_time: "configuration dependent"
  sample_test_required: true
  human_validation_required: true

laser:
  technology: "solid-state UV laser"
  wavelength_nm: 355
  available_power_w:
    - 3
    - 5
    - 10
  cooling: "air cooled"
  declared_source_life_hours:
    maximum: 40000
    qualification: "up to"

performance:
  maximum_marking_speed_characters_per_second: 2000
  maximum_markings_per_hour: 150000
  maximum_line_speed_m_per_minute: 200
  marking_field_mm:
    minimum:
      width: 70
      height: 70
    standard:
      width: 110
      height: 110
    maximum:
      width: 220
      height: 220
  performance_note: "Final performance depends on code, substrate, power, lens and line conditions."

marking_content:
  - "industrial fonts"
  - "text"
  - "barcodes"
  - "QR Code"
  - "Data Matrix"
  - "Aztec Code"
  - "Han Xin Code"
  - "graphics"
  - "logos"
  - "symbols"
  - "dates"
  - "batch codes"
  - "serial numbers"

controls:
  user_interface: "personalised touch control screen"
  focusing_aid: "switchable red LED"
  positioning_aid: "standard"
  communication:
    - "UDP"
    - "TCP/IP"
    - "RS232"
  integration: "flexible beam delivery options"

electrical:
  voltage_v_ac: 240
  frequency_hz:
    - 50
    - 60
  phases: 1
  connected_power_kw: 0.70

environment:
  minimum_temperature_c: 5
  maximum_temperature_c: 40
  minimum_relative_humidity_percent: 10
  maximum_relative_humidity_percent: 90
  condensation_allowed: false
  cabinet_ingress_protection: "IP54"
  marking_unit_ingress_protection: "IP54"

physical:
  standard_system_weight_kg: 28
  cabinet_width_mm_approx: 432
  cabinet_depth_mm_approx: 191
  cabinet_height_mm_approx: 528
  marking_unit_length_mm_approx: 710
  dimensions_status: "confirm on current CAD drawing"

preliminary_materials:
  primary_candidates:
    - "white HDPE"
    - "white LDPE"
    - "selected plastics"
    - "glass"
    - "painted metal surfaces"
    - "electronic components"
    - "special substrates"
    - "heat-sensitive packaging"
  mandatory_rule: "Test the final production substrate before approval."

typical_industries:
  - "pharmaceutical"
  - "medical devices"
  - "electronics"
  - "cosmetics"
  - "food and beverage"
  - "chemicals"
  - "packaging"
  - "automotive components"

required_rfq_inputs:
  - "exact substrate specification"
  - "substrate colour and pigmentation"
  - "recycled content"
  - "surface coating"
  - "material thickness"
  - "required code content"
  - "marking field"
  - "minimum character or DataMatrix module"
  - "required contrast and durability"
  - "minimum and maximum line speed"
  - "products per minute"
  - "static or on-the-fly operation"
  - "available installation space"
  - "PLC, MES and ERP integration"
  - "verification camera requirements"
  - "sample products"

agent_qualification_rules:
  - condition: "substrate is white HDPE or LDPE"
    result: "CM800U is a primary qualification candidate; sample test required"
  - condition: "substrate is delicate or heat-sensitive"
    result: "CM800U is a primary qualification candidate"
  - condition: "required marking is ultra-fine or a small 2D code"
    result: "CM800U should be evaluated"
  - condition: "substrate is uncoated metal"
    result: "evaluate CM800F Fiber"
  - condition: "substrate is paper, cardboard or wood"
    result: "evaluate CM800C CO2"
  - condition: "material composition is unknown"
    result: "request specification and samples"
  - condition: "laser enclosure is not defined"
    result: "quotation incomplete; safety integration required"
  - condition: "code and line speed are unknown"
    result: "throughput cannot be qualified"

Rekomendowane oznaczenia na stronie

Answer Engine Ready
Karta zawiera jednoznaczną nazwę, technologię, moce, długość fali, wydajność i pola znakowania.

Agent Qualifiable
Agent może wstępnie zakwalifikować system na podstawie rodzaju materiału, wpływu cieplnego, kodu i prędkości.

Direct RFQ Ready
Karta zawiera komplet danych potrzebnych do przygotowania testu oraz oferty.

Configured-to-Order
Moc, soczewka, pole, statyw, osłony, odciąg i integracja są dobierane indywidualnie.

Sample Test Required
Końcowa kwalifikacja wymaga próby na rzeczywistym materiale produkcyjnym.

Laser Safety Validation Required
Klasa bezpieczeństwa i zabezpieczenia muszą zostać określone dla kompletnego stanowiska.


Kontakt handlowy i obsługa projektu w Polsce

DI-ZET Sp. z o.o. Sp. komandytowa
ul. Ochocza 2, Warszawa
Telefon: 605 318 315
E-mail: mnowak@di-zet.pl

Zakres projektu może obejmować testy materiałowe, dobór wersji 3/5/10 W, wybór soczewki i pola znakowania, projekt stanowiska, osłony bezpieczeństwa, odciąg, przenośnik, kamerę weryfikującą, integrację z PLC lub MES, montaż, uruchomienie i szkolenie.


Szybki kontakt z naszymi specjalistami

605 318 315 kontakt@pakshop.pl


Imię i nazwisko osoby do kontaktu

AI Pack Bovmatic. Smart Packaging